This blog is back! / Blogi palaa syystauolta! =D

hello-im-back

Firstly, let me apologize for the silence during the autumn months. I was back in Finland arranging stuff, and there really was no time to focus on producing posts here. But now I´m back traveling, with a whole different set of goals then ever before. I will write more about these in upcoming weeks, so make sure you check back regularly! I´ve also decided to make this a bi-lingual blog, meaning that I will try to have every post in two languages, in my native language Finnish and in English. In the far future I might be able to do a post in Thai as well😉

//

Ensinnäkin, pahoittelut koko syksyn kestäneestä hiljaiselosta tämän blogin kanssa. Aika on mennyt todella sujauksessa, ja olen keskittynyt kokopäiväisesti asioiden loppuun saattamiseen Suomessa. Nyt kuitenkin matka jatkuu rajojen ulkopuolelle jälleen, ja lupaan päivitellä ahkerasti kuulumisia joten muista varmistaa, että saat ilmoitukset uusista päivityksistä heti (sähköpostimuistutus, Twitter, Facebook, LinkedIn). Olen lisäksi päättänyt muuttaa tämän blogin kaksikieliseksi, joten jatkossa postaukset pääsääntöisesti ovat kahdella kotimaisellani, elikkäs englanniksi ja suomeksi. Kaukaisessa tulevaisuudessa saattaa jopa Thainkielinenkin postaus onnistua, mutta voi hetken kestää opetella ne 44 aakkosta ja kokonaan uusi kirjaimisto. Palataan siis astialle ja tervetuloa mukaan elämänmuutoksen matkaan!

About lifemeetsreality

It´s me. Unique. Nothing more. Nothing less.
This entry was posted in Thailand. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s